LEGGE SUI SERVIZI DELLA SOCIETÀ DELL'INFORMAZIONE (LSSI)

Versa Design S.L. responsabile del sito web, di seguito RESPONSABILE, mette a disposizione degli utenti il presente documento, con il quale intende adempiere agli obblighi previsti dalla Legge 34/2002, dell'11 luglio, sui Servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico (LSSICE), BOE n. 166, nonché informare tutti gli utenti del sito web in merito alle condizioni di utilizzo.

Chiunque acceda a questo sito web assume il ruolo di utente, impegnandosi all'osservanza e al rigoroso rispetto delle disposizioni qui riportate, nonché di qualsiasi altra disposizione legale applicabile.

Versa Design S.L. si riserva il diritto di modificare qualsiasi tipo di informazione che possa apparire sul sito web, senza alcun obbligo di preavviso o di informazione agli utenti, intendendo come sufficiente la pubblicazione sul sito web di Versa Design S.L..

DATI IDENTIFICATIVI

Nome di dominio: zycle.eu

Nome commerciale: ZYCLE

Nome della società: Versa Design S.L.

CODICE FISCALE: B64995640

Sede legale: Carrer Mitgera, 19, 46560 Massalfassar, Valencia,

E-mail: hello@zycle.eu

Telefono: +34 960 255 330 (dal lunedì al giovedì dalle 9:00 alle 14:00 e dalle 15:00 alle 17:00, e il venerdì dalle 9:00 alle 14:00, ora della Spagna continentale)

Iscrizione al Registro (Mercantile / Pubblico): Registro Mercantil de Valencia

DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE

Il sito web, compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la programmazione, la redazione, la compilazione e gli altri elementi necessari al suo funzionamento, i disegni, i loghi, i testi e/o la grafica, sono di proprietà della PARTE RESPONSABILE o, se del caso, dispongono di una licenza o di un'autorizzazione espressa da parte degli autori. Tutti i contenuti del sito web sono debitamente protetti dalle norme sulla proprietà intellettuale e industriale, nonché registrati nei corrispondenti registri pubblici.

Indipendentemente dallo scopo per cui sono stati concepiti, la riproduzione totale o parziale, l'uso, lo sfruttamento, la distribuzione e la commercializzazione richiedono in ogni caso la previa autorizzazione scritta del RESPONSABILE. Qualsiasi uso non autorizzato è considerato una grave violazione dei diritti di proprietà intellettuale o industriale dell'autore.

I disegni, i loghi, i testi e/o i grafici che non appartengono al RESPONSABILE e che possono apparire sul sito web appartengono ai rispettivi proprietari e sono essi stessi responsabili di ogni possibile controversia che possa sorgere in merito. Il RESPONSABILE autorizza espressamente i terzi a reindirizzare direttamente ai contenuti specifici del sito web, e in ogni caso a reindirizzare al sito principale zycle.eu.

Il RESPONSABILE riconosce i corrispondenti diritti di proprietà intellettuale e industriale a favore dei loro proprietari, e la loro semplice menzione o apparizione sul sito web non implica l'esistenza di alcun diritto o responsabilità su di essi, né alcun avallo, sponsorizzazione o raccomandazione da parte dello stesso.

Per qualsiasi tipo di osservazione su eventuali violazioni dei diritti di proprietà intellettuale o industriale, nonché su qualsiasi contenuto del sito web, è possibile inviare un'e-mail a hello@zycle.eu.

ESENZIONE DI RESPONSABILITÀ

Il RESPONSABILE è esente da qualsiasi tipo di responsabilità derivante dalle informazioni pubblicate sul suo sito web, a condizione che tali informazioni siano state manipolate o introdotte da terzi esterni allo stesso.

Le fotografie dei prodotti sono indicative.

DISEGNI

1. Identificazione della società organizzatrice.

Versa Design S.L., con sede legale in Carrer Mitgera, 19, 46560 Massalfassar,
Valencia, e con NIF B64995640, responsabile del sito web, di seguito indicato come
RESPONSABILE, mette a disposizione degli utenti il presente documento, al fine di
informare tutti gli utenti del sito web sulle condizioni legali delle estrazioni effettuate.
delle estrazioni effettuate.

2. Date di inizio e fine dell'estrazione a premi e ambito geografico.

Le date di inizio e fine del concorso a premi saranno quelle indicate sul social network, sul sito web in cui si svolge il concorso a premi o nella pubblicazione in cui sono disponibili le informazioni per partecipare. La partecipazione è possibile solo durante il periodo di tempo stabilito nella pubblicazione.
RESPONSABILE si riserva il diritto di posticipare o estendere il periodo del concorso a premi in caso di forza maggiore, così come il diritto di interpretare questi termini e condizioni legali.
La partecipazione è possibile solo dai luoghi indicati nella pubblicazione del concorso a premi.

3. Regole e condizioni di partecipazione.

L'estrazione a premi è aperta a persone di età superiore ai 18 anni.
I profili fraudolenti o le persone che hanno inserito dati falsi non possono partecipare alla campagna e quindi non possono essere considerati vincitori.
Non è inoltre consentita la partecipazione tramite agenti o terze parti, né l'uso di identità multiple.
Per partecipare, gli utenti devono seguire Zycle su Facebook e Instagram e seguire tutti i passaggi indicati nella pubblicazione dell'estrazione a premi.
Il RESPONSABILE si riserva il diritto di apportare modifiche alla campagna durante il suo svolgimento, qualora si verifichino cause che ne impediscano la buona riuscita o al fine di migliorarne l'andamento.

4. Selezione del vincitore e modalità di estrazione.

La selezione dei vincitori avverrà alla data stabilita nella pubblicazione del sorteggio tramite l'AppSorteos tra tutti i partecipanti che soddisfano le condizioni.

I vincitori saranno menzionati in ogni social network. Da quel giorno i vincitori avranno 20 giorni di calendario per contattare Zycle e concordare una data per riscattare il premio.
Termini e condizioni legali
Versa Design S.L., con sede legale in Carrer Mitgera, 19, 46560 Massalfassar,
Valencia, e con NIF B64995640, responsabile del sito web, di seguito denominato il RESPONSABILE, mette a disposizione degli utenti il presente documento, al fine di informare tutti gli utenti del sito web sulle condizioni legali delle lotterie effettuate.
delle lotterie effettuate.

Versa Design S.L. è esente da qualsiasi responsabilità in caso di errori nei dati forniti dai vincitori che ne impediscano l'identificazione.
Versa Design S.L. si riserva il diritto di dichiarare nulli i premi nel caso in cui i vincitori non soddisfino i requisiti indicati nel presente regolamento, nonché nel caso in cui il vincitore non sia rintracciabile.

5. Informazioni sul trattamento dei dati personali (in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016).

5.1. Il titolare del trattamento dei Suoi dati personali è Versa Design S.L. con N.I.F. B64995640. I dati di contatto del titolare del trattamento sono i seguenti:

  • Indirizzo postale: Carrer Mitgera, 19, 46560 Massalfassar, Valencia

5.2. Finalità del trattamento dei dati personali

  • Gestione della partecipazione alla lotteria, dello sviluppo della lotteria e della designazione del/i vincitore/i.
  • Pubblicazione sui social network e su altri media.

5.3. Periodi di conservazione delle informazioni: I dati identificativi dei partecipanti saranno conservati per il tempo strettamente necessario allo svolgimento del concorso a premi e per i termini di legge eventualmente applicabili.

5.4. Base giuridica del trattamento: la legittimità del trattamento dei dati è il consenso concesso dal partecipante con la partecipazione all'estrazione e, quindi, con l'accettazione dei presenti termini e condizioni. Tuttavia, in caso di revoca del consenso, ciò non pregiudica la liceità di qualsiasi trattamento precedentemente effettuato.

5.5. Cessioni e trasferimenti internazionali: non verranno effettuate cessioni di dati a terzi o trasferimenti internazionali. Versa Design S.L., in qualità di responsabile del trattamento dei dati del cliente, potrà accedere ai dati e conservarli (all'interno dell'UE) per offrire al cliente i servizi della sua piattaforma nell'ambito del quadro/accordo/contratto stabilito con il cliente e solo a tale scopo.

5.6. Diritti del Partecipante: gli interessati possono esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, portabilità e limitazione o opposizione dei dati nei casi e nei limiti previsti dal GDPR UE 2016/679. Allo stesso modo, l'utente ha anche il diritto di revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. Per esercitare questi diritti, l'utente può contattare il RESPONSABILE inviando un'email a hello@zycle.eu chiedendo di essere rimosso dal database.
L'utente è informato del suo diritto di presentare un reclamo all'Agenzia spagnola per la protezione dei dati (www.aepd.es).

6. Sanzioni in caso di utilizzo fraudolento.

Per frode si intende l'utilizzo di piattaforme o applicazioni indipendenti per ottenere voti o più partecipazioni all'estrazione a premi, nonché comportamenti che rileviamo come apparentemente abusivi e/o malevoli.

Il rilevamento di una qualsiasi di queste pratiche comporterà l'annullamento della partecipazione.
RESPONSABILE si riserva il diritto di intraprendere azioni legali contro le persone che realizzano qualsiasi tipo di azione che possa essere considerata come una manipolazione o una falsificazione dell'estrazione a premi.

RESPONSABILE è esente da qualsiasi responsabilità per i danni che possono essere dovuti alla temporanea mancanza di disponibilità o continuità del funzionamento dell'applicazione attraverso la quale si realizza la partecipazione alla promozione, alla frode dell'utilità che gli utenti possono aver attribuito ad essa e all'accesso alle diverse pagine e all'invio delle risposte di partecipazione tramite Internet.

7. Accettazione delle basi legali.

La partecipazione al concorso a premi implica l'accettazione delle presenti condizioni legali. Qualsiasi manifestazione di non accettazione di tutte o parte delle basi legali comporterà l'esclusione del partecipante e, di conseguenza, Versa Design S.L. sarà esonerata dall'adempimento dell'obbligo contratto con questo partecipante.